Watanagashi Festival: Difference between revisions
Content added Content deleted
m (→Trivia) |
mNo edit summary |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
*The word ''wata'' in Watanagashi is typically read using 綿, which means "cotton". However, ''wata'' can also be read using 腸, which means "guts", "intestines", or more simply, "organs". By reading ''wata'' this way, the Watanagashi Festival is given the more gruesome translation of "organ-drifting festival". |
*The word ''wata'' in Watanagashi is typically read using 綿, which means "cotton". However, ''wata'' can also be read using 腸, which means "guts", "intestines", or more simply, "organs". By reading ''wata'' this way, the Watanagashi Festival is given the more gruesome translation of "organ-drifting festival". |
||
[[Category: |
[[Category:Events]] |
||
[[Category:Higurashi no Naku Koro ni]] |
[[Category:Higurashi no Naku Koro ni]] |
||